Rett utenfor den andalusiske hovedstaden Sevilla ligger pueblo´en Coria del Río. I den bor det rundt 650 innbyggere som bærer etternavnet “Japón” – Japan!
Det japanske flagget som alltid vaier fra rådhuset i Coria del Río minner innbyggere og tilreisende om en mer enn 400 år gammel historie:
I 1613 ledet samuraien Hasekura Tsunenaga en delegasjon fra Japan til Europa. De besøkte blant annet spanskekongen Felipe III og opprettet en japansk ambassade i Spania.
Seks av de mannlige deltakerne i følget valgte å bli værende i Coria del Río. De giftet seg med lokale kvinner og etablerte familier som fortsatt bor i byen.
Spansk favoritt med 400 år lang historie
Datidens spanske tjenestemenn som skulle registrerte sine nye japanske innbyggere, hadde en utfordring. Tradisjonelle japanske etternavn var noen ganger lange, komplekse og vanskelige å uttale eller stave.
Derfor ble mange rett og slett registrert under navnet « Japón » som betyr Japan. Siden den tid har etternavnet gått i arv blant de japanske etterkommerne.
Av Coria del Rós 24.000 innbyggere er det rundt 650 som bruker etternavnet Japón (opprinnelig Hasekura de Japón) og som er etterkommere av de første japanske offisielle utsendingene til Spania.
Etternavnet Japón dukket først opp på et offisielt dokument fra 1646. Noen babyer født i byen skal ha asiatiske fødselsmerker (bl.a. “Den mongolske flekken”) og asiatiske trekk.
Arkeolog: – Har funnet rester etter Atlantis
Coria Del Río feirer den historiske forbindelsen med Japan gjennom monumenter, kulturelle begivenheter og til og med gatenavn som hyller arven etter de japanske samuraiene. Lokale bedrifter omfavner japansk kultur, produserer sake og japansk-inspirert håndverk.
